Nella primavera del 1754 Benjamin Franklin andò a trovare degli amici nel Maryland. Mentre passeggiavano a cavallo, videro una piccola tromba d’aria. Anche se aveva scritto di quel fenomeno atmosferico, Franklin non ne aveva mai vista una. Con infantile curiosità le corse incontro. La raggiunse e la colpì con il frustino per vedere se si dissipava. Questo è in tipo di avventure che ti consiglio di cercare, Gemelli. Pesce d’aprile! Ho detto una mezza verità. Non penso veramente che dovresti rischiare la tua incolumità dando la caccia alle trombe d’aria. Ma sono convinto che questo sia un momento favorevole per andare in cerca di avventure coraggiose che sazino la tua fame di conoscenza.