L’Académie Française si occupa di preservare la purezza e l’integrità della lingua francese. Una delle sue missioni è opporsi all’adozione di parole inglesi, molto usate dai francesi più giovani. Nella lista di anglicismi disapprovati ci sono: podcast, clickbait, chick-lit, deadline, hashtag, marketing, timelapse e showrunner. Ovviamente, l’Académie non impedisce a nessuno di usare queste parole, evita solo di riconoscerle ufficialmente. Apprezzo le sue nobili intenzioni, ma la considero una battaglia persa. Nelle prossime settimane ti consiglio di astenerti da comportamenti simili. Resisti alla tentazione dell’idealismo donchisciottesco. Sii realistico e pragmatico. In genere, e soprattutto ora, voi Gemelli vi trovate meglio in ambienti che accettano improvvisazione e sperimentazione.