Nel 1634 il poeta inglese John Milton coniò l’espressione silver lining (letteralmente, “rivestimento d’argento”). È diventato un modo per dire “lato positivo”, sottolineando l’aspetto redentore di un’esperienza che non soddisfa appieno le aspettative. Più di 350 anni dopo lo scrittore Arthur Yorinks ha detto: “Troppe persone si lasciano sfuggire il ‘rivestimento d’argento’ perché lo vogliono d’oro”. Ti trasmetto il suo messaggio, Bilancia. Spero che il mio avvertimento ti aiuti a cogliere il lato positivo.