Quando ero ragazzo, nel lontano novecento, molti adulti mi rimproveravano perché portavo i capelli lunghi. Oggi può sembrare incredibile, ma ho subìto critiche, prese in giro e minacce aggressive per il mio aspetto fisico. Insegnanti, parenti, allenatori di baseball, vicini, sconosciuti nel negozio di alimentari – centinaia di persone – mi dicevano che sfoggiare una capigliatura così mi avrebbe circondato di pregiudizi e impedito di avere successo. A distanza di decenni posso tranquillamente dire che avevano clamorosamente torto. I miei capelli sono ancora lunghi, lo sono sempre stati, e non mi hanno impedito in alcun modo di vivere la vita che volevo. Te lo racconto, Pesci, per incoraggiarti a essere chi sei veramente, anche se alcune delle persone che hai intorno ti dicono che questo non sei tu. I presagi astrali indicano che è arrivato il momento di prendere posizione.