L’economia del Giappone è crollata inaspettatamente per il secondo trimestre consecutivo, segnando il ritorno della terza economia del mondo in recessione tecnica.

I dati del terzo trimestre mostrano che da luglio a settembre il prodotto interno lordo giapponese è calato dell’1,6 per cento su base annualizzata, rispetto alle previsioni di un aumento del 2,1 per cento. Questo dato segue il calo del 7,3 per cento del secondo trimestre, il crollo più forte dal terremoto e dallo tsunami di marzo 2011.

Nel terzo trimestre l’economia giapponese si è contratta dello 0,4 per cento rispetto al trimestre precedente. I dati mostrano anche che i consumi privati, che rappresentano il 60 per cento dell’economia, sono molto più deboli del previsto. Bbc