Gli autori delle rubriche sui giornali sono come degli amici. Si impara a conoscerli, ad apprezzarli, e ci si abitua a ritrovarli ogni settimana. Per questo quando una rubrica finisce è sempre triste, come quando un amico cambia città o paese. Ma il bello è che poi spesso arriva un amico nuovo. La prossima settimana sono due le rubriche di Internazionale che finiscono: Cara Milana e Caro economista. In realtà Milana Runjic e Tim Harford continueranno a scrivere per noi, ma non in tutti i numeri. Al loro posto arrivano due nuovi appuntamenti. Uno con Claudio Rossi Marcelli, giornalista di Internazionale, di cui Mondadori sta per pubblicare il primo libro, Hello daddy! La sua sarà una rubrica sul mestiere di genitore. L’altro appuntamento è con Giulia Zoli, anche lei giornalista di Internazionale, editor della stampa nordamericana. Nel suo spazio, che prende il posto di Tim Harford e si chiamerà Le correzioni, gli errori usciti su Internazionale serviranno da pretesto per parlare di scelte editoriali, stilistiche, linguistiche. È solo una coincidenza, ma il nuovo libro di Harford, che si intitola Adapt, parla proprio di errori. E gli errori, in fondo, precedono sempre le correzioni.

Internazionale, numero 912, 26 agosto 2011