“Sono arrivata ad ammirare sempre più la resilienza”, scrive Jane Hirshfield nella poesia Optimism. “Non la semplice elasticità di un cuscino di gommapiuma”, aggiunge, “che riprende sempre la stessa forma, ma la sinuosa tenacia di un albero, che quando trova la luce bloccata da una parte, si volge in un’altra direzione”. In passato non hai avuto spesso questa capacità, Ariete. La tua specialità è stata l’arte del rapido e impetuoso adeguamento. Ma nel prossimo futuro scommetto che saprai trovare in te stesso questa flessibilità, questa caparbia, determinata, crescente forma di resilienza.