Nella lingua spagnola esiste l’espressione pensando en la inmortalidad del cangrejo, che significa “pensando all’immortalità del granchio”. Si riferisce a chi persegue un sogno creativo a occhi aperti: l’immaginazione vaga liberamente nella speranza di trovare soluzioni innovative a dilemmi pratici. Altre lingue hanno espressioni simili. In finlandese istun ja mietin syntyjä syviä significa “meravigliarsi delle origini del mondo”, mentre il polacco ha marzyć o niebieskich migdałach, “sognare mandorle blu”. Nei prossimi giorni t’invito a goderti queste esplorazioni, Capricorno. Fantasticare ti farà bene.