Il museo delle belle arti di Boston possiede una collezione di opere d’arte giapponesi che non mette mai in mostra. È composta da 6.600 xilografie di artisti della scuola ukiyo-e, note anche come “immagini del mondo fluttuante”. Alcune hanno più di trecento anni. Sono riposte in cassetti e tenute lontano dalla luce per evitare che la brillantezza dei loro colori svanisca. C’è qualcosa nella tua vita che somiglia a queste immagini del mondo fluttuante, Cancerino? Tieni nascoste alcune parti di te per difenderle da quello che potrebbe succedere se le mostrassi al mondo? Forse è ora di cambiare atteggiamento.