Per gran parte del primo capitolo, infatti, il linguaggio di Melville, più che biblico, è scherzoso. Irrequieto e squattrinato, Ismaele decide di darsi “alla navigazione... Leggi

In Belgio il testo di Shakespeare è stato adattato alla realtà locale: Romeo è vallone, Giulietta fiamminga e la cosa finisce male, sulle note dei My Little Cheap Dictaphone (che cantano in inglese). Leggi

Per salvare i beni culturali servirebbe un’unica, ed efficace, metafora. Leggi