La grande ironia di questo nuovo, parzialmente attualizzato, adattamento dell’ultimo romanzo di Jane Austen è che restituisce il suo difficile rapporto con il materiale originale ottocentesco in una modalità repressa, passivo-aggressiva, lontana dalla visione tagliente della società che proponeva la grande scrittrice. Per fare un esempio, il contrasto tra i dialoghi moderni e il linguaggio proprio del periodo in cui è ambientato il romanzo, finiscono per far sembrare fasulli entrambi gli stili.
Teo Bugbee, The New York Times