Il governo degli Stati Uniti ha approvato l’istituzione di un servizio di traghetti tra la Florida e Cuba per la prima volta in cinquant’anni. Il servizio di trasporto tra i due paesi era stato interrotto quando Washington impose l’embargo su Cuba nel 1960. La decisione è stata presa nell’ambito del processo di normalizzazione dei rapporti tra i due paesi, intrapreso nel dicembre del 2014 e culminato con l’incontro tra Obama e il presidente cubano Raúl Castro al vertice delle Americhe, a Panamá.

In seguito all’annuncio di Washington, almeno cinque compagnie di trasporto navale di passeggeri e merci hanno ottenuto le licenze per istituire un collegamento tra i due paesi. Potrebbe però volerci ancora del tempo per superare alcuni ostacoli burocratici in entrambi i paesi.