La prima chiave di lettura è geopolitica, con una nuova suddivisione delle linee di frattura nella regione, che un tempo separavano Israele dai vicini arabi. Dopo il fallimento degli accordi di Oslo e l’interruzione del dialogo con i palestinesi, oggi esistono nuove minacce che riavvicinano i nemici del passato. Tra queste c’è soprattutto l’Iran, avversario comune delle monarchie sunnite del Golfo, di Israele e dell’amministrazione Trump. Ma ci sono anche la Turchia e il Qatar, con cui gli Emirati si scontrano già in territorio libico e contro cui è stato creato un blocco israeliano-arabo nel Mediterraneo sul petrolio e il gas.

La seconda chiave di lettura è chiaramente il prisma palestinese. La Palestina è la grande sconfitta della nuova situazione regionale. Il peso politico dei palestinesi nel mondo arabo si è ridotto drasticamente, sicuramente all’interno dei regimi anche se non presso l’opinione pubblica. In questo senso è evidente che Israele ha deciso di fare pace con i nemici lontani per non dover fare pace con i suoi vicini.

In questa vicenda il ruolo degli Stati Uniti è cruciale, perché Donald Trump ha un bisogno vitale di ottenere successi prima dell’elezione di novembre. Questo spiega la presenza a bordo del volo di El Al di Jared Kushner, genero del presidente e perno di questa campagna diplomatica, che spera di coinvolgere un altro paio di paesi arabi nelle prossime settimane.

Questi accordi hanno da un lato il sapore di un evento storico, con l’accettazione dell’esistenza di Israele in una parte del mondo arabo e l’infrazione di un tabù antico; ma dall’altra c’è anche il freddo calcolo di uomini politici come il premier israeliano Benjamin Netanyahu, Trump o Mohammed bin Zayed, l’uomo forte degli Emirati.

Siamo lontani dalle emozioni suscitate dalla presenza di Sadat a Gerusalemme nel 1977 o dalla stretta di mano tra Rabin e Arafat alla Casa Bianca nel 1993. Ma l’epoca e la posta in gioco sono cambiate. Il nuovo realismo mediorientale sta prendendo forma.

(Traduzione di Andrea Sparacino)